{"id":17077,"date":"2014-01-24T11:10:54","date_gmt":"2014-01-24T16:10:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/?p=17077"},"modified":"2014-01-24T11:10:54","modified_gmt":"2014-01-24T16:10:54","slug":"egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\/","title":{"rendered":"Egresado de la U. de Caldas busca recuperar lengua ind\u00edgena"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\">Aprenden de su cultura a trav\u00e9s de la tecnolog\u00eda<\/p>\n<p align=\"right\">23\/01\/2014<\/p>\n<table border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border: 0px\" title=\"Aurelio Mavisoy \" alt=\"Aurelio Mavisoy\" src=\"https:\/\/www.lh6.googleusercontent.com\/-3f6bW-sRG7c\/AAAAAAAAAAI\/AAAAAAAAAFA\/NNyZsjRkZUw\/photo.jpg\" width=\"180\" height=\"181\" border=\"0\" \/><\/td>\n<td><b>Segundo<\/b> <b>Aurelio Mavisoy Chindoy<\/b> se interes\u00f3 profundamente desde el 2004 en el futuro de <b>una de las 19 lenguas ind\u00edgenas en peligro de extinci\u00f3n<\/b>: la que se usa en su comunidad <b>Kaments\u00e1<\/b> en el municipio de Sibundoy (Putumayo).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>Por eso, este <b>ingeniero de sistemas egresado de la Universidad de Caldas<\/b> en el 2013, se plante\u00f3 el objetivo de recuperarla y fortalecerla. Despu\u00e9s de unas capacitaciones con el Ministerio de Tecnolog\u00edas de Informaci\u00f3n y Comunicaci\u00f3n (Mintic), Mavisoy Chindoy encontr\u00f3 en la tecnolog\u00eda una opci\u00f3n para prolongar la vida de su lengua Kaments\u00e1.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Para tal fin desarroll\u00f3 una <b>aplicaci\u00f3n para computadores<\/b> en la cual los usuarios pueden <b>conocer la cultura y lengua Kaments\u00e1<\/b>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Apoyo universitario <\/b><\/p>\n<p>\u201cEstoy muy agradecido con la Universidad por el conocimiento aprendido y con los docentes por su apoyo y motivaci\u00f3n\u201d, expres\u00f3 Aurelio Mavisoy, que <b>actualmente es docente en una instituci\u00f3n de Kaments\u00e1<\/b>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Luis Fernando Castillo y Jos\u00e9 Fernando Castellanos, profesores del programa de Ingenier\u00eda en Sistemas, guiaron el desarrollo del software y el aplicativo web, con el que <b>Mavisoy Chindoy obtuvo dos premios<\/b> en el Ministerio de Cultura y Mintic: uno en la Convocatoria Nacional de Est\u00edmulos y otro en Apropiaci\u00f3n de la Cultura Audiovisual y Digital.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El aplicativo web est\u00e1 en proceso de reactivarse debido a un vencimiento del <i>hosting<\/i>, adem\u00e1s Mavisoy Chindoy busca recursos para ampliar el proyecto a 69 pueblos ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sin embargo, puede conocer el video de la labor desarrollada ni\u00f1os de su comunidad. <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=IMHvTjLOzSw\">En el video se observa la construcci\u00f3n de rondas infantiles en lengua Kaments\u00e1<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Redacci\u00f3n: Laura S\u00e1nchez Largo<\/p>\n<p><b>Informes: <\/b>Oficina de Prensa U. de Caldas, tel\u00e9fono 878 15 00 extensi\u00f3n 12 167.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprenden de su cultura a trav\u00e9s de la tecnolog\u00eda 23\/01\/2014 Segundo Aurelio Mavisoy Chindoy se interes\u00f3 profundamente desde el 2004 en el futuro de una de las 19 lenguas ind\u00edgenas en peligro de extinci\u00f3n: la que se usa en su comunidad Kaments\u00e1 en el municipio de Sibundoy (Putumayo). &nbsp; &nbsp; Por eso, este ingeniero de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48,53],"tags":[],"class_list":["post-17077","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualidad","category-universidad-al-dia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Egresado de la U. de Caldas busca recuperar lengua ind\u00edgena .<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ofiprensa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b482e23449158b4bc319926c074fdf\"},\"headline\":\"Egresado de la U. de Caldas busca recuperar lengua ind\u00edgena\",\"datePublished\":\"2014-01-24T16:10:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\\\/\"},\"wordCount\":316,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lh6.googleusercontent.com\\\/-3f6bW-sRG7c\\\/AAAAAAAAAAI\\\/AAAAAAAAAFA\\\/NNyZsjRkZUw\\\/photo.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Universidad al D\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\\\/\",\"name\":\"Egresado de la U. de Caldas busca recuperar lengua ind\u00edgena .\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lh6.googleusercontent.com\\\/-3f6bW-sRG7c\\\/AAAAAAAAAAI\\\/AAAAAAAAAFA\\\/NNyZsjRkZUw\\\/photo.jpg\",\"datePublished\":\"2014-01-24T16:10:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lh6.googleusercontent.com\\\/-3f6bW-sRG7c\\\/AAAAAAAAAAI\\\/AAAAAAAAAFA\\\/NNyZsjRkZUw\\\/photo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lh6.googleusercontent.com\\\/-3f6bW-sRG7c\\\/AAAAAAAAAAI\\\/AAAAAAAAAFA\\\/NNyZsjRkZUw\\\/photo.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Egresado de la U. de Caldas busca recuperar lengua ind\u00edgena\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/\",\"name\":\"Universidad de Caldas\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"U. de Caldas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/#organization\",\"name\":\"Universidad de Caldas\",\"alternateName\":\"U. de Caldas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Logo_horizontal_oscuroU-2023.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Logo_horizontal_oscuroU-2023.png\",\"width\":263,\"height\":101,\"caption\":\"Universidad de Caldas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/udecaldas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/udecaldas\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/universidadcaldas\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/udecaldas\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a1b482e23449158b4bc319926c074fdf\",\"name\":\"ofiprensa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/09ea5085e600095a7a811142c6944527.jpg?ver=1793827450\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/09ea5085e600095a7a811142c6944527.jpg?ver=1793827450\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/09ea5085e600095a7a811142c6944527.jpg?ver=1793827450\",\"caption\":\"ofiprensa\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ucaldas.edu.co\\\/portal\\\/author\\\/ofiprensa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Egresado de la U. de Caldas busca recuperar lengua ind\u00edgena .","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\/"},"author":{"name":"ofiprensa","@id":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/#\/schema\/person\/a1b482e23449158b4bc319926c074fdf"},"headline":"Egresado de la U. de Caldas busca recuperar lengua ind\u00edgena","datePublished":"2014-01-24T16:10:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\/"},"wordCount":316,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lh6.googleusercontent.com\/-3f6bW-sRG7c\/AAAAAAAAAAI\/AAAAAAAAAFA\/NNyZsjRkZUw\/photo.jpg","articleSection":["Actualidad","Universidad al D\u00eda"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\/","url":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\/","name":"Egresado de la U. de Caldas busca recuperar lengua ind\u00edgena .","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lh6.googleusercontent.com\/-3f6bW-sRG7c\/AAAAAAAAAAI\/AAAAAAAAAFA\/NNyZsjRkZUw\/photo.jpg","datePublished":"2014-01-24T16:10:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lh6.googleusercontent.com\/-3f6bW-sRG7c\/AAAAAAAAAAI\/AAAAAAAAAFA\/NNyZsjRkZUw\/photo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lh6.googleusercontent.com\/-3f6bW-sRG7c\/AAAAAAAAAAI\/AAAAAAAAAFA\/NNyZsjRkZUw\/photo.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/egresado-de-la-u-de-caldas-busca-recuperar-lengua-indigena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Egresado de la U. de Caldas busca recuperar lengua ind\u00edgena"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/#website","url":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/","name":"Universidad de Caldas","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/#organization"},"alternateName":"U. de Caldas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/#organization","name":"Universidad de Caldas","alternateName":"U. de Caldas","url":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Logo_horizontal_oscuroU-2023.png","contentUrl":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Logo_horizontal_oscuroU-2023.png","width":263,"height":101,"caption":"Universidad de Caldas"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/udecaldas","https:\/\/x.com\/udecaldas","https:\/\/www.youtube.com\/universidadcaldas","https:\/\/www.instagram.com\/udecaldas\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/#\/schema\/person\/a1b482e23449158b4bc319926c074fdf","name":"ofiprensa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/wp-content\/litespeed\/avatar\/09ea5085e600095a7a811142c6944527.jpg?ver=1793827450","url":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/wp-content\/litespeed\/avatar\/09ea5085e600095a7a811142c6944527.jpg?ver=1793827450","contentUrl":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/wp-content\/litespeed\/avatar\/09ea5085e600095a7a811142c6944527.jpg?ver=1793827450","caption":"ofiprensa"},"url":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/author\/ofiprensa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17077"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17077\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ucaldas.edu.co\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}